О фильме: Автобиографическая комедия Роба Шнайдера о том, как застенчивый мужчина женился на латиноамериканке с огромной семьей.В ролях: Роб Шнайдер, Клаудия Бассолс, Эудженио Дербез, Чич Марин, Хуан Мартинез, Люпе Онтиверос, Рики Рико, Надин Веласкес, Диана-Мария Рива, Лу Джордж
Год выпуска: 2012
Жанр: Комедия
Выпущено: США, CBS Television Network, From Out of Nowhere Productions
Продолжительность: 8 x ~ 00:21:00
Перевод: Любительский одноголосый

О фильме: Выпускник школы Иван, дожидаясь призыва в армию, работает курьером в редакции. Окружающие его солидные взрослые люди с трудом приспосабливаются к удивительной способности этого парня любое событие превратить в невероятное происшествие - порой уморительно веселое, а, подчас, и непоправимо грустное…В ролях: Федор Дунаевский, Анастасия Немоляева, Олег Басилашвили, Инна Чурикова, Светлана Крючкова, Александр Панкратов-Черный, Владимир Меньшов, Алевтина Евдокимова, Евдокия Урусова, Владимир Смирнов, Андрей Вертоградов, Алика Смехова, Сергей Чонишвили, Лариса Курдюмова, Ольга Калмыкова, Элеонора Зубкова, Олимпиада Калмыкова, Николай Карнаухов, Вера Сотникова
Год выпуска: 1986
Жанр: Драма, мелодрама, комедия
Выпущено: Мосфильм
Продолжительность: 01:27:20
Язык: Русский

О фильме: Шон Спенсер, молодой консультант полиции в Санта-Барбаре, чья тонко развитая наблюдательность и неординарные дедуктивные способности позволяют ему убедить всех в том, что он ясновидящий. Отец Шона — сотрудник полиции — с детства учил сына замечать мельчайшие детали окружающей обстановки, и теперь Шон использует свои уникальные навыки для расследования сложных уголовных дел.В ролях: Джеймс Родэй, Дуле Хилл, Тимоти Омандсон, Корбин Бернсен, Лайам Джеймс, Мэгги Лоусон, Кирстен Нельсон, Сэйдж Броклбэнк, Карлос МакКаллерс, Кевин Сорбо
Год выпуска: 2011-2012
Жанр: Комедия, детектив
Выпущено: США, NBC Universal Television
Продолжительность: 00:42:50
Перевод: Профессиональный двухголосый

О фильме: XXI век. Мегаполис. Сотни, тысячи людей окружают тебя каждый день. Но ты даже и представить себе не можешь, что среди этой многоликой толпы прямо перед тобой может оказаться… Ангел. Студентка Саша с большим трудом верит, что такое бывает. Ангелу Серафиму приходится приложить немало усилий, чтобы доказать ей, что Ангелы существуют. Но он не учёл одного — если девушка тебе поверит, она, скорее всего, тебя полюбит. А разве можно влюбиться в Ангела?В ролях: Артур Смольянинов, Анна Старшенбаум, Сергей Пускепалис, Екатерина Вуличенко, Иван Охлобыстин, Гоша Куценко, Никита Ефремов, Иван Макаревич, Андрей Леонов, Василий Степанов
Год выпуска: 2011
Жанр: Фэнтези, мелодрама, комедия, приключения
Выпущено: Россия, Продюсерский центр «Парадиз»
Продолжительность: 01:37:29
Язык: Русский

О фильме: Менеджер крупной компании Райна Парулекар — современная деловая женщина с репутацией той, что способна невозможное сделать возможным. Но однажды карьера ее рухнула не без помощи гламурного мошенника, который развел ее компанию на 12 миллионов. Более того: ее прокол прогремел на всю Индию благодаря ушлым телевизионщикам.В ролях: Ранвир Сингх, Анушка Шарма, Паринити Чопра, Дипаннита Шарма, Адити Шарма
Год выпуска: 2011
Жанр: Комедия, мелодрама
Выпущено: Индия
Продолжительность: 02:19:41
Перевод: Любительский многоголосый
Субтитры: Русские (на песни)

В пионерлагере над всеми властвует директор Дынин, покровительствуя свирепой докторше. Все напуганы угрозой эпидемии. Поэтому порядок - это единственное оружие всех и каждого. Несчастье пионера Иночкина именно в том, что ему никак не удается вписаться в лагерные инструкции. Он отчисляется из лагеря, но чтобы не огорчать бабушку, возвращается и переходит на нелегальное положение...• Евгений Евстигнеев — товарищ Дынин, начальник лагеря • Виктор Косых — Костя Иночкин • Вячеслав Царёв — мальчик с сачком • Арина Алейникова — вожатая Валя • Илья Рутберг — физрук • Лидия Смирнова — докторша • Алексей Смирнов — завхоз • Нина Шацкая — вожатая • Татьяна Барышева — повариха • Дая Смирнова — нянечка • Екатерина Мазурова — бабушка Кости • Виктор Уральский — товарищ Митрофанов • Таня Прохорова — Митрофанова • Юра Бондаренко — Веня, барабанщик • Люда Смеян — Неля, танцующая чарлстон • Лида Волкова — Лера, пионерка с косичками • Игорь Крюков — Марат • Серёжа Шаппу — мальчик-скрипач.
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1964
Продолжительность: 01:10:17

О фильме: Офицер Майк Биггс – полицейский с добрым сердцем, который искренне желает сбросить вес. Напарник Майка, офицер Карл Макмиллан, худой и болтливый всезнайка, который, несмотря на поддразнивания, поддерживает Майка на его пути к стройности и любви. Во время одного из собраний Майк встретил Молли Флинн, милую учительницу четвертого класса, которая относится к своим пышным формам со здоровым юмором. Сделать правильный выбор для Молли не всегда просто, потому что она живет со своей сексуальной старшей сестрой Викторией и матерью Джойс. Обе они выставляют напоказ свой здоровый аппетит и стройные фигуры. Майку также приходиться сталкиваться с искушением в закусочной, которую он часто посещает с Карлом. Там они познакомились с сенегальским официантом Самюэлем, для которого диета – незнакомая концепция. Для Майка и Молли, благодаря их взаимной любви к пирогам и желанию сопротивляться им, знакомство друг с другом может быть ценнее «веса».В ролях: Мелисса МакКарти, Билли Гарделл, Рено Уилсон, Кэти Миксон, Ньямби Ньямби, Свузи Керц, Клио Кинг, Луис Мустилльо, Ронди Рид, Кэйден Кесслер, Уильям Сэндерсон, Таккер Албрицци, Чедни Брюэры, Брендан Патрик Коннор, Джеймс МакЭлрой, Киара Мухаммад, Кэти Наглер, Джон О’Брайэн, Билл Стивенсон, Ламонт Томпсон, Рико Э. Андерсон, Боб Бледсо, Элиза Койл, Джин Патрик Смит, Берл Моусли, Майк Сигел, Джейсон Е. Барнс, Йоланда Сноуболл, Бенжамин Кинг, Ребекка Филд
Год выпуска: 2011
Жанр: Многокамерная комедия
Выпущено: CBS , США
Продолжительность: 10 x ~ 00:19:00
Перевод: Профессиональный одноголосый (Кураж-Бамбей)
Субтитры: Английские

О фильме: Табрез Мирза Кхан (Акшай Кумар) стал "мастером обмана" ещё до рождения, так как его мама постоянно смотрела по телевизору криминальные фильмы про воров и полицейских. Со временем воровство и грабежи становятся его профессией. Табрез - Робин Гуд наполовину. Он грабит богатых, но деньги забирает себе. Вершиной его мастерства стало ограбление хорошо охраняемого товарного поезда с национальным богатством, проходящего мимо деревни Дхулия...В ролях: Акшай Кумар, Катрина Каиф, Акшай Кханна, Мурли Шарма, Арья Баббар, Сачин Кхедекар, Анил Капур, Санджай Датт
Год выпуска: 2010
Жанр: Комедия, мелодрама
Выпущено: Индия
Продолжительность: 02:05:18
Перевод: Профессиональный (двухголосый)

О фильме: Куш Агнихотри ищет идеальную индийскую невесту для своего брата Лува, живущего в Лондоне. В своих поисках Куш проходит через множество дурацких встреч с семьями, пока он, наконец, находит отличную девчонку Димпл Диксит, самую сумасбродную и дурашливую, которую он когда-либо встречал. Обе семьи встречаются. Формальности завершены. Подготовка в полном разгаре. И тут наш герой Куш влюбляется в Димпл… невесту своего брата.В ролях: Катрина Каиф, Имран Кхан, Али Зафар, Тара Д'Суза, Арфин Кхан, Парикшат Сахни, Канвалджит Сингх, Мохаммед Зишан Айюб, Супарна Марвах, Мару Шейх
Год выпуска: 2011
Жанр: Комедия, мелодрама
Выпущено: Индия
Продолжительность: 02:19:28
Перевод: Любительский многоголосый

О фильме: Это фильм о том, что в жизни не бывает черновиков - свою историю каждый пишет начистовую. Арджун (Ритик Рошан), Кабир (Абхай Деол) и Имран (Фархан Ахтар) - друзья детства, которые однажды составили пакт: выбраться за границу, где каждый из них попробует себя в каком-нибудь опасном виде спорта, а двое других беспрекословно последуют за ним. Правда, потом жизнь развела их в разные стороны. Кабир вступил в семейный строительный бизнес. Арджун стал финансовым брокером. Имран подвизался копирайтером в рекламном агентстве. Но вот Кабир собрался жениться... и созвал своих друзей на мальчишник в Испанию. Здесь кому-то предстоит перебороть свой страх, кому-то - найти свою любовь, кому-то - заново переосмыслить жизнь, но никто не вернется оттуда таким, каким был.В ролях: Ритик Рошан, Абхай Деол, Фархан Ахтар, Катрина Кэйф, Калки Коечлин, Ариадна Каброл, Насируддин Шах, Лоло Херреро, Дипти Навал
Год выпуска: 2011
Жанр: Приключения, комедия, драма
Выпущено: Индия
Продолжительность: 02:34:30
Перевод: Профессиональный двухголосый