Год выпуска: 2015 Жанр: Комедия, музыка Выпущено: Россия, Базелевс Продакшн Режиссер: Жора Крыжовников В ролях: Дмитрий Нагиев, Юлия Александрова, Ольга Серябкина, Инна Чурикова, Михаил Боярский, Елена Яковлева, Владислав Ветров, Валентина Мазунина, Ян Цапник, Андрей Малахов, Толепберген Байсакалов, Юлия Синицына, Юлия Сулес, Александр Иванков, Андрей Ребенков, Михаил Павлик, Сергей Лавыгин, Михаил Черкасов, Илья Рубанов.О фильме: Успешному сотруднику ДПС Пете Васютину уже давно пора заводить семью, а он живет с мамой, хозяйкой придорожного кафе. И невеста есть — королева бензоколонки, кассирша Оля. В тот самый день, когда Петя решает сделать Оле предложение, в его служебную машину врезается пьяная поп-звезда Алина Шёпот. Чтобы избежать наказания, Алина решает соблазнить Петю…Продолжительность: 01:46:54 Язык: Русский

О фильме: Индер Бхалла - талантливый певец и композитор. Для него существует лишь одна страсть - и это музыка. Он живёт за границей, успешно сочиняет музыку, и ведёт тихую и спокойную жизнь. Правда, не спешит связывать себя священными узами Гименея, ибо не верит в брак. А причиной тому явилась его семья. Индер с детства вырос на руганях и перепалках своих родителей. Неокрепшая детская психика каждый день становилась свидетелем постоянных споров отца и матери, которые никак не могли поделить построенную отцом Индера пекарню. Из года в год, в Индере накапливалась ненависть к семье, как снежный ком. Он зарёкся, что никогда не женится, даже несмотря на Нимми, девушку, влюблённую в него со студенчества, и пытающуюся всеми силами затащить любимого к свадебному алтарю. Однажды, раздаётся телефонный звонок, и адвокат просит Индера приехать на Родину, чтобы тот подписал документы на продажу пекарни, и забрал свою долю. Индер едет в Индию, чтобы окончательно покончить со своим прошлым, где волей-неволей ему придётся увидеться со своими родителями, о которых он не справлялся целых 10 лет...

Год выпуска: 2015

Жанр: Драма, мелодрама, комедия

Выпущено: Индия, Allchemy Productions, T-Series, White Hill Production

Режиссер: Умеш Шукла В ролях: Риши Капур, Абхишек Баччан, Асин, Суприя Патхак, Мохаммед Зишан Айюб, Сумит Виас, Кайзаад Котваль, Херри Тангди, Сонакши Сингха.

Продолжительность: 01:59:00

Перевод: Любительский двухголосый

Субтитры: Русские (на песни)

О фильме: Знакомьтесь, - успешный писатель детективного жанра, который в последней книге убил своего главного героя. Но кажется, что одному из почитателей его таланта книги понравились слегка чересчур - в городе появляется подражатель, совершающий преступления, с убийственной точностью копируя способы, которыми Касл убивал в своих произведениях. И вот наш изнывающий от скуки писатель был вызван в отдел убийств Нью-йоркской полиции, чтобы помочь найти убийцу.

Год выпуска: 2015

Жанр: Драма, комедия, криминал, детектив

Выпущено: США, ABC Studios, Beacon Pictures, Experimental Pictures

Режиссер: Роб Боумен, ,

В ролях: , Стана Катич, , , , , , Пенни Джонсон, , , , , , , Майкл Дорн, , , Джош Гомез, , , , Джудит Скотт, , , Макс Мартини, Адриан Пасдар, , Джеймс Паттерсон, , , , Джош Стэмберг, , , Брайан Гудман, .

Продолжительность: 00:43:00

Перевод: Профессиональный многоголосый

О фильме: Паван Кумар Чатурведи, которого люди ласково называют просто братцем Баджранги – самый честный человек во всей Индии. Он ни разу в жизни никому не солгал и даже мухи ни одной не обидел. Он является ярым последователем Шри Ханумана и всей душой верен своей религии. Но однажды, на его пути встречается Мунни, шестилетняя девочка-мусульманка, которая была разлучена от своей матери и при весьма нелепых обстоятельствах оказалась в Индии. Добрый душой Баджранги решает помочь бедняжке найти свой дом и родителей. Но это оказалось не так-то просто. Ведь Мунни – немая, да к тому же родом из Пакистана, куда даже в страшном сне не дай Бог забрести индийцу без паспорта и визы….

Год выпуска: 2015

Жанр: Драма, комедия

 Выпущено: Индия, Eros International, Kabir Khan Films, Rockline Entertainment, Salman Khan Films

Режиссер: Кабир Кхан

В ролях: Салман Кхан, Карина Капур, Харшаали Мальхотра, Навазуддин Сиддикуи, Ом Пури, Шарат Саксена, Мехер Видж, Наджим Кхан, Камлеш Гилл, Аднан Сами, Раджеш Шарма.

Продолжительность: 02:39:23

Перевод: Любительский двухголосый Субтитры: Русские (на песни)

О фильме: В Индии взимание приданного с невесты ещё с 1961 года считается преступлением, но даже сегодня из-за него каждый час погибает, по крайней мере, одна женщина. С такой проблемой столкнулась героиня фильма Гюллу, когда семья очередного жениха затребовала баснословную сумму в качестве приданного. Терпение Гюллу кончилось, и она решилась на отчаянный шаг. И ой как не сладко придется следующему жениху, который захочет женится на Гюльрез по-договоренности!

Год выпуска: 2014

Жанр: Драма, мелодрама, комедия

Выпущено: Индия, Yash Raj Films

Режиссер: Хабиб Фейзал

В ролях: Адитья Рой Капур, Паринити Чопра, Анупам Кхер, Сумит Гадди, Каран Вахи.

Продолжительность: 01:58:23

Перевод: Любительский многоголосый

О фильме: Как добиться расположения девушки, которая тебе нравится? Конфеты? Подарки? Комплименты? Девушкам нравится, когда их окружают вниманием… И если она отвечает взаимностью с лукавой улыбкой, или краснея от смущения, или заливаясь весёлым смехом, парень знает, что это верный признак влюблённости. Удастся ли главному герою Никхилу (Сидхартх Мальхотра) заманить в сети любви сразу двух девушек?

Год выпуска: 2014

Жанр: Мелодрама, комедия Выпущено: Индия, Dharma Productions, Phantom Productions

Режиссер: Винил Мэтью

В ролях: Сидхартх Мальхотра, Паринити Чопра, Ада Шарма, Маной Джоши, Шарат Саксена, Тинну Ананд, Бобби Дарлинг, Каран Джохар, Самир Кхакхар, Нина Кулкарни.

Продолжительность: 02:21:00

Перевод: Профессиональный многоголосый

О фильме: Главный герой женится на девушке своей мечты. Он купил кольца и смокинг, оплатил шикарный ресторан, но для идеальной церемонии не хватает маленькой детали — друзей жениха. Эту «услугу» он находит в специальном агентстве, где напрокат получает целый комплект «друзей»… Пройдет ли теперь подготовка и сама свадьба идеально?

Год выпуска: 2015

Жанр: Комедия, мелодрама

Выпущено: США, LStar Capital, Miramax, Screen Gems

Режиссер: Джереми Гарелик

В ролях: Кевин Харт, Джош Гэд, Кейли Куоко, Эффион Крокетт, Хорхе Гарсиа, Дэн Гилл, Кори Холкомб, Кен Ховард, Колин Кэйн, Клорис Личмен, Дженифер Льюис, Алан Ричсон, Мими Роджерс, Аарон Такахаси, Оливия Тирлби, Уитни Каммингс, Игнасио Серричио, Николь Вилан, Никки Уилан, Патрик Карлайл.

Продолжительность: 01:41:26

Перевод: Дублированный

О фильме: Сержант полиции Джексон, по прозвищу «Боевик», бросает вызов жестоким убийцам, состоящим на службе у безжалостного автомагната, который рассчитывает путем убийств расчистить себе дорогу к политической власти. Преследуемый своими же коллегами-полицейскими по сфабрикованному обвинению, Джексон предпринимает отчаянную попытку разоблачения…

Год выпуска: 2014

Жанр: Комедия, боевик, драма

Выпущено: Индия, Baba Films, Eros International

Режиссер: Прабхудева В ролях: Аджай Девган, Сонакши Синха, Ями Гаутам, Кунаал Рой Капур, Аарон Брамфилд, Байрон Гибсон, Сунил Шетти, Роки Верма.

Продолжительность: 02:19:52

Перевод: Любительский одноголосый

О фильме: ПиКей, что в переводе означает «пьяный» - прозвище, которое получил инопланетянин, прилетевший на нашу Землю, чтобы её исследовать. На его планете – никто никогда не врёт, но на нашей - дела обстоят иначе. В первый же день, у него крадут пульт управления, который был единственным связующим звеном между ним и его родной планетой. Отчаявшийся в поисках пришелец, взывает к Богу и просит помочь ему вернуться домой. Но так и не получив ответа, он решает, что не был услышан своим Создателем и уже пора самому отправиться к нему. Весьма необычное поведение для землянина замечает телерепортёр Джаггу. Узнав его историю, девушка решается помочь бедолаге, тем более, что за время пребывания на Земле, он не только успел изменить убеждения и взгляды людей на правду, но и нажить врага в лице так называемого «менеджера» Бога – Тапасви-джи…

Год выпуска: 2014

Жанр: Фэнтези, драма, мелодрама, комедия, детектив

Выпущено: Индия, Rajkumar Hirani Films, Vinod Chopra Productions

Режиссер: Раджкумар Хирани

В ролях: Аамир Кхан, Анушка Шарма, Санджай Датт, Боман Ирани, Саурабх Шукла, Сушант Сингх Раджпут, Парикшит Сахни, Амардип Джа, Рима Дебнатх, Диру Дривэди

О фильме: Строптивая Мили работает спортивным физиотерапевтом в Индийской Премьер-Лиге. Однажды, её коллега просит заменить его и поехать в Самбалгарх, чтобы заняться лечением короля Шекхара Сингха Ратхора. Приехав во дворец, Мили обнаруживает для себя, что этой семье абсолютно чужды веселье, радость и семейные разговоры за столом. Все члены королевской династии живут по строгим правилам и законам. Она решает изменить систему этого дома, тем самым привлекая внимание единственного наследника трона, обаятельного Викрама Сингха Ратхора..

Год выпуска: 2014

Жанр: Мелодрама, комедия

Выпущено: Индия, Anil Kapoor Film Company, Walt Disney Pictures Режиссер: Шашанка Гхош

В ролях: Сонам Капур, Фавад Афзал Кхан, Кирон Кхер, Кайзаад Котваль, Аамир Раза Хуссейн, Рэтна Патхак, Ашок Бантхия, Адити Рао Хидари, Яшвант Сингх

Продолжительность: 02:08:16

Перевод: Любительский двухголосый