О фильме: Сексапильная, но неотягощённая интеллектом блондинка-модель Дэб Добкинс столь же глупо погибает в автокатастрофе. Ей не суждено попасть ни в рай, ни в ад, потому что она - полный ноль. Ни плохая, ни хорошая, но зато жизнелюбивая! Видимо, поэтому её мозг сообразил, как вернуть себя на Землю. Загвоздка только в том, что до смерти красивая Дэб после смерти попадает в далёкое от идеалов тело - только что погибшей адвокатши Джейн Бингам. Но зато обретает и её ценные знания. Теперь на Дэб - судебные дела, которые вела Джейн, и ещё более тяжёлая ноша - ведь в ту же юридическую фирму устраивается её парень Грейсон Кент, только что похоронивший её саму...Короче, это не фантастика, это чисто женская драмеди...Год выпуска: 2010 Жанр: Комедия, драма, юриспруденция, фантастика Выпущено: США Режиссер: Дэвид Петрарка В ролях: Брук Эллиотт, Маргарет Чо, Эйприл Боулби, Бен Фельдман, Кейт Леверинг, Райан С. Херст, Брук Д`Орсей, Джош Стэмберг, Эшли ЛеКонте Кэмпбелл, Шон Маэр
Перевод: 1001cinema и АлексФильм.

О фильме: "Друзья” - комедийный сериал, который за свою недолгую историю на телевидении получили огромное количество наград ("Эмми” и "Золотой глобус”) и покорил миллионы зрительских сердец во всем мире. Созданная Дэвидом Крейном и Мартой Коуффман, эта ансамблевая комедия стала самой популярной новой комедией ситуаций сезона 1994-95 гг., занимая 8 место в рейтинге Нельсона. Герои - шестеро молодых людей, живущие в Нью-Йорке и встречающиеся в соседнем кафе...Год выпуска: 2004 Жанр: Комедия Выпущено: США Режиссер: Робби Бенсон, Питер Бонерц, Кевин Брайт, Джеймс Берроуз, Гэри Хэлворсон, Гэйл Манкузо, Майкл Лембек, Дэвид Швиммер В ролях: Дженнифер Энистон, Кортни Кокс, Лиза Кудроу, Мэтт ЛеБланк, Мэттью Перри, Дэвид Швиммер, Джеймс Майкл Тайлер, Эллиотт Гулд, Кристина Пиклз, Мэгги Уилер, Пол Радд

О фильме: "Друзья” - комедийный сериал, который за свою недолгую историю на телевидении получили огромное количество наград ("Эмми” и "Золотой глобус”) и покорил миллионы зрительских сердец во всем мире. Созданная Дэвидом Крейном и Мартой Коуффман, эта ансамблевая комедия стала самой популярной новой комедией ситуаций сезона 1994-95 гг., занимая 8 место в рейтинге Нельсона. Герои - шестеро молодых людей, живущие в Нью-Йорке и встречающиеся в соседнем кафе...Год выпуска: 2002 Жанр: Комедия Выпущено: США Режиссер: Робби Бенсон, Питер Бонерц, Кевин Брайт, Джеймс Берроуз, Гэри Хэлворсон, Гэйл Манкузо, Майкл Лембек, Дэвид Швиммер В ролях: Дженнифер Энистон, Кортни Кокс, Лиза Кудроу, Мэтт ЛеБланк, Мэттью Перри, Дэвид Швиммер, Джеймс Майкл Тайлер, Эллиотт Гулд, Кристина Пиклз, Мэгги Уилер, Пол Радд

О фильме: Сериал повествует о суровых буднях женщины-детектива, прошедшей выучку в ЦРУ. Действие фильма разворачивается в Лос-Анджелесе. Задача нового руководителя отдела по борьбе с особо тяжкими преступлениями Бренды Ли Джонсон (Кира Сэджвик) - расследование убийств. Её неординарная личность и своеобразный подход к работе шокируют коллег - мужчин. Ради установления истины она готова пойти на любые жертвы. Восторженно встреченный критикой, «The Closer» стал хитом в телерейтингах США. За свою работу в сериале Кира Седжвик получила премию «Золотой глобус» в номинации «Лучшая женская роль», и трижды была номинирована на Эмми. Зрительский успех в США фильм получил уже с первых серий. Одновременно сериал смотрели около 6 миллионов домохозяйств по все Америке. Это сделало его самым рекламоемким проектом кабельного телевидения за всю историю сериалов, написанных по оригинальному сценарию, а последующие эпизоды развили этот успех.Год выпуска: 2008 Жанр: Триллер / Драма / Криминал / Детектив Выпущено: США Режиссер: Майкл М. Робин, Эрвин Браун, Элоди Кин В ролях: Кайра Седжвик, Дж.К. Симмонс, Кори Рейнольдс, Роберт Госсетт, Дж. У. Бейли, Джон Тенни, Энтони Джон Дэнисон, Филлип П. Кин, Майкл Пол Чан, Рэймонд Крус
Перевод: Любительский (одноголосый)

О фильме: Когда-то Джим был диким и безудержным. Он кутил с друзьями и пугал своими выходками полицейских. Но, встретив в баре стройную голубоглазую Черил, решительно положил свою холостяцкую свободу на алтарь взаимной любви и семейного счастья. Десять лет спустя после свадьбы Джим остепенился, немного обленился, потерял часть волос на голове, набрал несколько лишних килограммов, но огонь всё так же горит в его сердце и глазах, а чувство юмора и любимая жена ему никогда не изменяют. Если нужно поиграть с детьми, Джим готов, только бы не сильно удаляться от любимого кресла, телевизора и холодильника. Джим - отец, муж и главный генератор юмора в доме. В его доме всегда что-то происходит, даже в обычный день. А уж если это какой-то праздник - Рождество, Хэллоуин, чей-то день рождения или годовщина свадьбы - тогда уже веселью нет предела.Год выпуска: 2006-2007 Жанр: Комедия Выпущено: США, CBS Studio Режиссер: Джеймс Белуши, Филип Чарльз МакКензи, Марк Сендроуски В ролях: Джеймс Белуши, Кортни Торн-Смит, Ларри Джо Кэмпбелл, Тэйлор Эйтелиан, Кимберли Уильямс, Билли Бруно, Коннер Рэйберн
Перевод: Любительский одноголосный (озвучка - Протей)

О фильме: Чарли Крус был обычным полицейским, пока его не обвинили в убийстве и не приговорили к пожизненному заключению. Он был обычным заключенным, пока, после пересмотра дела, Чарли Круса не выпустили на свободу, выплатив компенсацию, размер которой не разглашается. Он мог бы быть обычным богачом, который наслаждается жизнью и пытается забыть о прошлом. Но он предпочел остаться собой, полицейским Чарли Крусом, и поэтому идет работать в полицию детективом, получая в качестве напарника девушку с тяжелым характером и небезупречным прошлым, а в качестве первого дела – жестокое убийство ребенка. Чарли Крус может не знать, что такое сотовый телефон или мгновенные сообщения в сети Интернет, но он знает людей и пытается расследовать даже самые обычные с виду преступления необычными методами. И, конечно же, всегда остаются вопросы: почему Чарли Крус оказался в тюрьме, кто его подставил и в каком виде все же следует подавать блюдо под названием «месть».Год выпуска: 2008 Жанр: Драма, детектив Выпущено: США Режиссер: Дэвид Семель В ролях: Дэмиан Льюис, Сара Шахи, Адам Аркин, Робин Вейджерт, Брук Лэнгтон, Брент Секстон
Перевод: Профессиональный многоголосый (канал Fox Crime Россия)

О фильме: Чарли Крус был обычным полицейским, пока его не обвинили в убийстве и не приговорили к пожизненному заключению. Он был обычным заключенным, пока, после пересмотра дела, Чарли Круса не выпустили на свободу, выплатив компенсацию, размер которой не разглашается. Он мог бы быть обычным богачом, который наслаждается жизнью и пытается забыть о прошлом. Но он предпочел остаться собой, полицейским Чарли Крусом, и поэтому идет работать в полицию детективом, получая в качестве напарника девушку с тяжелым характером и небезупречным прошлым, а в качестве первого дела – жестокое убийство ребенка.Чарли Крус может не знать, что такое сотовый телефон или мгновенные сообщения в сети Интернет, но он знает людей и пытается расследовать даже самые обычные с виду преступления необычными методами.И, конечно же, всегда остаются вопросы: почему Чарли Крус оказался в тюрьме, кто его подставил и в каком виде все же следует подавать блюдо под названием «месть».Год выпуска: 2007 Жанр: Детектив, драма Выпущено: США Режиссер: Давид Сернель В ролях: Дэмиан Льюис, Сара Шахи, Адам Аркин, Робин Вейджерт, Брук Лэнгтон, Брент Секстон
Перевод от NovafilmTV.

О фильме: Британский ситком телеканала «Channel 4». Особенностью ситкома является реалистичная съемка «от первого лица» и закадровые размышления «про себя». Сериал описывает жизнь двух непохожих друзей-соседей по съемной квартире Марка и Джереми. Им немного за тридцать, они оба неудачники, хотя каждый имеет свое обоснование так не думать. Марк типичный клерк и, несмотря на более выгодное финансовое положение, абсолютно неприспособлен к жизни в обществе: над ним издеваются дети, и он стесняется девушек. По жизни пессимист, неуклюж и наивен. Джереми более энергичен и оптимистичен, но его самооценка явно завышена. Он считает себя музыкантом и пишет нескладную электронную музыку, которую никто не готов оценить по достоинству. Сериал получил ряд премий, таких как: «British Comedy Awards» в номинации «Лучший телевизионный комедийный сериал», «Royal Television Society» в номинации «Лучшие комедийные актеры», «BAFTA» за лучшую ситуационную комедию и много других.Год выпуска: 2007 Жанр: Комедия, ситком Выпущено: Великобритания, Channel 4 Режиссер: Джереми Вудинг В ролях: Дэвид Митчел, Роберт Уэбб, Оливия Колман, Мэтт Кинг, Нил Фицморис, Пэтерсон Джозеф, Рейчел Блэнчард, Элизабет Мармур, Софи Уинклман, Джон Ходжкинсон
Список серий:
1. Sophie's Parents
2. Conference
3. Gym
4. Handyman
5. Holiday
6. Wedding

О фильме: The Bridge – полицейская драма. Сериал основан на воспоминаниях ветерана профессии, Крейга Бромелла, бывшего главы профсоюза полиции Торонто. Главный герой – харизматичный и динамичный лидер профсоюза, который борется с преступностью на улицах, и не боится выступить против своего начальства, против коррупции в высших чинах полиции, чтобы защитить своих коллег-полицейских. Главную роль в сериале играет Аарон Дуглас (BattleStar Galactica)Год выпуска: 2010 Жанр: Драма Выпущено: США, Канада Режиссер: Джон Фоусет, Холли Дэйл, Хелен Шейвер В ролях: Аарон Дуглас, Пол Попович, Она Грауэр, Майкл Мерфи, Фрэнк Кассини
Перевод от NovafilmTV.

О фильме: Сериал о соседях по лестничной площадке, двух парах. Одна пара — женаты уже 15 лет, другая — только съехались вместе. Они общаются между собой и делятся впечатлениями о совместной жизни. Пятый персонаж — убеждённый холостяк.Год выпуска: 2007 Жанр: Комедия Выпущено: Happy Madison, Sony Pictures Television Режиссер: Тед Уасс, Марк Сендроуски, Гэйл Манкусо В ролях: Мегин Прайс, Патрик Варбертон, Бьянка Кайлич, Оливер Хадсон, Дэвид Спейд, Эндрю Агиляр, Дайан Селлерс, Хэзер Локлир, Ричард МакГонагл