О фильме: Главный антигерой — Джо Кэрол, бывший профессор колледжа, который преподавал работы Эдгара По и параллельно убивал молодых женщин во славу романтизма, пока не был пойман. С того момента он провел множество часов за компьютером в тюремной библиотеке, создавая социальную сеть из убийц-подражателей, которые исполняют любую его команду. Сериал начинается с того момента, когда Кэрол спасается от смертной казни с помощью своих последователей, и ФБР, в свою очередь, приглашает Райана Харди, который схватил Джо в первый раз, для консультирования в деле его поимки.В ролях: Кевин Бейкон, Джеймс Пьюрфой, Шон Эшмор, Кайл Кэтлетт, Натали Зиа, Энни Пэррис, Нико Торторелла, Чинаса Огбуагу, Грег Пол, Ли Джан Ли

О фильме: До своей карьеры терапевта Чарли был в тупике из-за отсутствия перспектив в низшей бейсбольной лиге. Проблема неумения контролировать свой гнев сбила его с пути в высшую лигу. После прохождения курса терапии по борьбе с гневом, он вывел свою команду в высшую лигу и провел один потрясающий сезон, прежде чем старые проблемы вновь не напомнили о себе. В своем финальном матче он пытался ударить себя битой по ноге, в результате чего получил травму, которая положила конец его карьере. Но в итоге эта же травма привела его к нынешней профессии. В то время как Чарли борется со своим гневом, в его жизни процветает хаос. Всё осложняется его отношениями с собственным терапевтом и лучшим другом, бывшей женой, чьи позитивные взгляды на будущее, но при этом плохой выбор мужчин, расстраивают Чарли и их 13-летнюю дочь, имеющую психические расстройства.В ролях: Чарли Шин, Майкл Арден, Селма Блэр, Даниела Бобадилла, Бэрри Корбин, Норин ДеВулф, Стивен Тейлор, Бретт Батлер, Альдо Гонзалез, Дерек Ричардсон, Шоуни Смит, Майк Гузман, Джеймс Блэк, Кэтлин Мастандреа, Дэнис Ричардс, Алекс Элла, Майкл Свон, Тони Тодд, Алекс Элла, Мартин Шин, Кристин Эстабрук, Мередит Сэленджер, Мэри Ковальски, Джен Кобер

О фильме: В небольшой альпийской деревушке, растерянные люди пытаются вернуться домой. Они ещё не знают, что мертвы уже несколько лет. Вернувшиеся полны решимости вернуть себе место в мире живых. Но, похоже, воскресли не только мирные жители. Их возврат совпадает с серией жестоких убийств, похожих на дело рук серийного убийцы из прошлого. И на этом нарушения в естественном ходе вещей не заканчиваются...В ролях: Фредерик Пьерро, Жан-Франсуа Сивадье, Женна Тиам, Анн Косиньи, Клотильд Эсм, Селин Салетт, Пьер Перрье, Яра Пиларц, Сванн Намботин,Гийом Гуи, Грегори Гадебуа, Самир Гесми
Год выпуска: 2012

О фильме: События данного сериала разворачиваются в Лондоне 1899 года, сразу после громких убийств, совершенных Джеком Потрошителем. Команда детективов расследует преступления, попутно стараясь успокоить панику среди жителей Ист-Энда.В ролях: Мэттью Макфейден, Джером Флинн, Адам Ротенберг, Дэвид Уилмот, МайАнна Бёринг, Шарлин МакКенна

Год выпуска: 2012-2013
Жанр: Детектив
Выпущено: Великобритания

Продолжительность: 00:59:26
Перевод: Профессиональный многоголосый

О фильме: Драма о пяти копах-новичках, которым приходится изучать основы профессии, работая полицейскими в большом городе. Любая ошибка может стать смертельной. Нам покажут, как пятеро главных героев учились в полицейской академии. А теперь они вместе работают. И первое, что им придется узнать — никакая академия не подготовит их к жизни.В ролях: Мисси Перегрим, Энука Окума, Шарлотта Салливан, Бен Басс, Грегори Смит, Трэвис Милн, Эрик Джонсон, Мэтт Гордон, Ноам Дженкинс, Мелани Николллз-Кинг, Лайрик Бент, Аарон Абрамс, Камилль Салливан, Энтони Юлк, Эйдан Дивайн

Год выпуска: 2012
Жанр: Драма, криминал
Выпущено: Канада, E1 Entertainment, Thum

Продолжительность: 00:43:02
Перевод: Профессиональный многоголосый

Описание: О фильме: Нет работы более напряженной, опасной или волнующей, чем работа пожарных, спасателей и медиков чикагской Пожарной части №51. Это храбрые мужчины и женщины, которые стремглав бросаются навстречу опасности, когда все остальные убегают прочь. Но огромная ответственность такой работы неизбежно влечет личные потери. У кого-то заслуженная репутация, у кого-то раздутое эго, но все находятся под давлением, чтобы не подвести и принять решение в доли секунды, что неизбежно приводит членов команды к разногласиям. Когда трагедия случается с одним из них, чувству вины и обвинениям вокруг нет конца. Находясь посреди развода, лейтенант Мэтью Кейси пытается работать как обычно, но не может удержаться от ссор с нахальным лейтенантом Келли Северайдом из Спасательного отряда - и каждый из них обвиняет другого в гибели члена команды. Когда же звучит сигнал «на выход», тем не менее, они забывают свои разногласия и готовы рискнуть всем друг для друга. Это взгляд изнутри на одну из самых благородных профессий Америки. В ролях: Джесси Спенсер, Тэйлор Кинни, Эамон Уолкер, Дэвид Эйгенберг, Лорен Герман, Терри Ривз, Моника Рэйманд
Год выпуска: 2012
Жанр: Драма
Выпущено: США, Wolf Films, Universal TV
Продолжительность: 00:42:41
Перевод: Любительский двухголосый(.To4ka)

О фильме: Спустя год после исчезновения сына, Гейб и Ева Калей переезжают с двумя дочерьми в Крикли Холл в попытке убежать от своих воспоминаний. И дать шанс своей семьей начать жизнь заново. Но дверь подвала вдруг начинает открываться сама по себе, невидимые дети плакать по ночам, а раъярённые призраки бродить в камышах. И когда семья Калей уже приближается к решению съехать, Ева слышит голос своего пропавшего сына. Нащупав связь между событиями 1943 года и настоящим, семья Калей пытается выяснить, что связывает Крикли Холл с их пропавшим сыном. Найдут ли они Кэма прежде, чем Крикли Холл заберёт их дочерей?В ролях: Оливия Кук, Йен де Кестекер, Ферн Дикон, Том Эллис, Джулия Форд, Дуглас Хеншэлл, Сюранна Джоунс, Билл Милнер, Крэйг Паркинсон
Год выпуска: 2012
Жанр: Ужасы, драма
Выпущено: Великобритания, BBC Drama Productions
[Перевод: Профессиональгный многоголосый.(Agatha Studdio)

О фильме: События происходят на 10-м году первой войны с сайлонами в Двенадцати колониях Кобола. Энсин (мичман) Уильям Адама, недавний выпускник Летной академии, получает назначение на один из самых мощных кораблей в Колониальном флоте… звездный крейсер "Галактика". Талантливый молодой пилот волей случая участвует в опасном секретном задании на Ледяной планете, исход которого может изменить весь ход кровопролитной многолетней войны. Изначально канал SyFy заказал съемки онлайн-сериала "Звездный Крейсер Галактика: Кровь и Хром" (BattleStar Galactica: Blood & Chrome). Однако потом заявил, что проект выйдет как полуторачасовой фильм с возможным продолжением в виде веб-эпизодов. В итоге показ полнометражного пилота назначили на февраль 2013г. А показ веб-версии начался с 9 ноября на онлайн-канале Machinima. Двухчасовой пилот разбит на 10 серий по 7-12 минут каждая. И все серии будут показаны в течение четырех недель.В ролях: Люк Паскуалино, Бен Коттон, Джилл Тид, Лили Бордан, Майк Допуд, Джозеф Фалсетти, Эдриан Холмс, Карен ЛеБлан, Тоби Левинс, Брайан Маркинсон

Год выпуска: 2012
Жанр: фантастика, боевик, драма
Выпущено: США

Перевод: Профессиональный многоголосый.(BaibaKo)

Описание: О фильме: В сюжете сериала «Читающий мысли» происходит много удивительного. И все это благодаря телепатическому дару рядового парамедика - Тоби Логана. Молодой парень уже давно применяет свои способности, оказывая существенную услугу детективам местного полицейского участка. А начиналось все с милой затеи заработать легкие деньги. Для этого напарник Тоби устраивал шахматные состязания, на которых медик-телепат всегда становился победителем. Читая мысли других, Тоби на шаг вперед просчитывал ходы, и все партии были обречены. Но со временем такой дар стал приносить ощутимую пользу на службе. Тоби не раз помогал пациентам, страдающим амнезией, вспомнить хоть какие-то моменты из своей жизни. Потом молодой человек решил применить свой талант в полиции, и вот уже долгое время пользуется уважением и является одним из главных помощников при расследовании сложных дел. Маньяки, серийные убийцы, грабители и другие злоумышленники не способны обмануть следствие, если помощником выступает Тоби Логан. На его счету немало раскрытых дел.В ролях: Крэйг Олейник, Эннис Эсмер, Милен Робик, Лоурен Ли Смит, Рейнбоу Фрэнкс, Арнольд Пиннок, Питер Стеббингс, Тара Спенсер-Нэйрн, Лиза Маркос, Энтони Лемке.
Год выпуска: 2012
Жанр: Драма, детектив, криминал
Выпущено: Канада, CTV Television Network Ltd, Shaftesbury Films, Shaftesbury Listener I
Продолжительность: 00:41:05
Перевод: Профессиональный.(dreamrecords)

Описание: О фильме: Этот сериал был создан по мотивам популярных фантастических комиксов под названием Metal Hurlant Chronicles. Серии данных комиксов были выпущены в 1974 году. Через несколько лет после их издания во Франции, комиксы переиздали в США под названием Heavy Metal. В ролях: Скотт Эдкинс, Майкл Джей Уайт, Даррен Шахлави, Мэтт Маллинз, Гай Амрам, Лидия Авилес, Дэвид Белль, Жан-Ив Бертело, Келли Брук
Год выпуска: 2012
Жанр: Фантастика
Выпущено: Франция
Перевод: Профессиональный многоголосый(SET Turbo)