О фильме: Сара - изгой и сирота, чья жизнь круто меняется после того, как она становится свидетелем самоубийства женщины, которая как две капли воды похожа на нее. Сара выдает себя за погибшую, но вместо того, чтобы избавиться от проблем, она в них только глубже увязает. Девушка делает ошеломляющее открытие - они с умершей были клонами... Но только ли они вдвоем? Ответ почти уже ясен к концу первой серии...

Год выпуска: 2014

Жанр: Фантастика, боевик, драма

Выпущено: Канада, США, BBC America, Space, Temple Street Productions Limited

Режиссер: Джон Фоусет, Т.Дж. Скотт

В ролях: Татьяна Маслани, Джордан Джаварис, Дилан Брюс, Скайлер Уэкслер, Мария Дойл Кеннеди, Кевин Ханчард, Инга Кадранел, Рон Лиа, Майкл Мэндо, Дрю Дэвис.

Продолжительность: 00:44:00

Перевод: Профессиональный многоголосый

О фильме: После победы над царем Леонидом персидская армия во главе с Ксерксом движется на север. На её пути оказывается флот Афин под руководством адмирала Фемистокла. Силы противников не равны, и Фемистокл вынужден вступить в союз с заклятым врагом афинского государства Спартой. Только объединившись у враждующих полисов-государств есть шанс что-то противопоставить могущественному Ксерксу.

Год выпуска: 2014

Жанр: Боевик, драма, военный

Выпущено: США, Atmosphere Entertainment MM LLC, Cruel & Unusual Films, Hollywood Gang Productions, Legendary Pictures , Warner Bros. Pictures Режиссер: Ноам Мурро

В ролях: Салливан Степлтон, Ева Грин, Джек О`Коннелл, Каллэн Мулвей, Ханс Мэтисон, Родриго Санторо, Лина Хиди, Дэвид Уэнэм, Эндрю Тирнан, Эндрю Плевин, Игал Наор, Питер Менса.

Продолжительность: 01:42:36

Перевод: Дублированный

О фильме: Полицейский департамент Чикаго (Chicago PD) — американский телесериал, созданный Дереком Хаасом и Майклом Брандтом, который является спин-оффом шоу «Пожарные Чикаго». В центре сюжета находятся работники полицейского департамента города Чикаго, в частности две группы полицейских, которые находятся на разных ступенях власти.

Год выпуска: 2014

Жанр: Боевик, драма

Выпущено: США, Universal TV, Wolf Films Режиссер: Джо Чаппелль, Марк Тинкер

В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверсьяти, Арчи Као, Элиас Котеас, Эми Мортон, Ларойс Хоукинс.

Продолжительность: 00:42:59

Перевод: Любительский одноголосый

О фильме: В 1942 году под Сталинградом группа старшего лейтенанта Яшина сталкивается с хитрым противником — немецким капитаном Карлом Кляйстом. В подстроенной им ловушке погибает девушка-снайпер Алеся Микулич, а сам Яшин получает тяжелое ранение. Война закончена, и Яшин теперь исполняет роль коменданта в небольшом немецком городке. Его помощник находит в здании старой мануфактуры подозрительные чертежи. В происках тайного оружия нацистской Германии, в городок приезжает инженер Михайлов. Вскоре выясняется, что секретную лабораторию охраняет группа немецких снайперов под руководством Карла Кляйста. Яшину предоставляется возможность отомстить за свою убитую любовь.

Год выпуска: 2009

Жанр: Военный, боевик, драма, ВОВ

Выпущено: Белоруссия, Россия, киностудия Беларусьфильм, БелтелеРадиокомпания, АРТ Синема Групп Режиссер: Александр Ефремов

В ролях: Дмитрий Певцов, Мария Миронова, Алина Сергеева, Александр Ефремов, Павел Делонг, Владас Багдонас, Сергей Беляев, Павел Харланчук, Андрей Шилько, Михаил Есьман, Иван Мацкевич, Рудольф Панков, Борис Гергалов, Анна Хитрик, Константин Михаленко, Алексей Сенчило, Олег Вебер, Олег Ткачёв, Валерий Зеленский, Йоахим Пауль Ассбёк, Андрей Попков

Продолжительность: 02:42:39

Язык: Русский

О фильме: Драма о женщине-детективе Кэрри Уэлс, обладающей уникальной способностью помнить все, что когда-либо с ней происходило. Она прекрасно выполняет работу благодарая своему дару, но для личной жизни это настоящее проклятие. Правда, одну вещь Кэрри все же не помнит — день, когда ее сестра была убита.

Год выпуска: 2013-2014

Жанр: Криминал, драма

Выпущено: США, CBS Television Studios, Sony Pictures Television

Режиссер: Жан Де Сегонзак, Анна Ферстер, Нильс Арден Оплев, Джон Дэвид Коулз, Питер Уэрнер, Оз Скотт В ролях: Поппи Монтгомери, Дилан Уолш, Майкл Гэстон, Кевин О. Ранкин, Дая Вайдя, Бриттни Лоуэр, Том Стрэтфорд, Джейн Куртин, Кэрол Коммиссьонг, Дианна Данаган, Рэй ДеФорест, Джексон Хёрст, Джеймс Урбаняк, Кари Виатт, Виктория Ли, Омар Метуолли, Энни Парисс, Самира Уайли.

Продолжительность: 13 x ~ 00:42:00

Перевод: Профессиональный многоголосый

О фильме: По роману «Женщины иного мира» канадской писательницы Келли Армстронг. История об Елене, единственной в мире женщины-оборотня, которая никогда не хотела становиться частью тайного мира оборотней, мира, который не только принимает худшее в ее характере, но и требует этого. Устав от жизни в постоянной борьбе и насилии, от жизни где ее наиболее важной задачей является охота на диких оборотней, она оставляет город и свою стаю, чтобы вернуться в Торонто и постараться жить как обычный человек.

Год выпуска: 2014

Жанр: Ужасы, фэнтези, драма, детектив, экранизация

Выпущено: Канада, Entertainment One, Hoodwink Entertainment, No Equal Entertainment, Revival 629 Режиссер: Брэд Тёрнер, Джеймс Даннисон, Пол Фокс

В ролях: Лора Вандервурт, Грейстон Холт, Грег Брайк, Пол Грин, Стив Ланд, Майкл Ксавьер, Дженелл Уильямс, Натали Браун, Майкл Лакетт, Фиона Хайет.

Продолжительность: 13 x ~ 00:43:00

Перевод: Профессиональный многоголосый.

О фильме: Молодой биолог Виктор Служкин от безденежья идет работать учителем географии в обычную пермскую школу. Он борется, а потом и дружит с учениками, конфликтует с завучем, ведет девятиклассников в поход — сплавляться по реке. Еще он пьет с друзьями вино, пытается ужиться с женой и водит в детский сад маленькую дочку. Он просто живет… Фильм снят по мотивам романа Алексея Иванова «Географ глобус пропил» (написано в 1995 году, опубликовано в 2003 году).Год выпуска: 2013 Жанр: Драма, экранизация Выпущено: Россия, Мармот-фильм, Красная стрела Режиссер: Александр Велединский В ролях: Константин Хабенский, Елена Лядова, Александр Робак, Евгения Брик (Хиривская), Анна Уколова, Евгения Крегжде, Агриппина Стеклова, Максим Лагашкин, Анфиса Черных, Андрей Прытков.Продолжительность: 02:04:51 Язык: Русский

О фильме: Сара — сирота, которой выпало перенести немало лишений в жизни. Лишенная родительской любви и заботы, Сара чувствует себя отрешенной от этого мира, в котором, как ей кажется, она никому не нужна. Нет ни единого человека, который бы заботился о ней. Но вот и без того нерадостная жизнь девушки однажды омрачается одним трагическим происшествием. Сара невольно становится свидетельницей того, как молодая женщина накладывает на себя руки. Самое страшное — покойная пугающе похожа на саму Сару. Сара совершает странный поступок — она заменяет собой погибшую, выдав себя за неё. Но это становится началом ряда несчастливых событий, которые лишь добавляют Саре проблем. Но на этом не заканчивается. Сара понимает, что она и погибшая не только невероятно похожи друг на друга.

Год выпуска: 2013

Жанр: Фантастика, боевик, драма

Выпущено: Канада, США, BBC America, Space, Temple Street Productions Limited

Режиссер: Джон Фоусет, Т.Дж. Скотт

В ролях: Татьяна Маслани, Джордан Джаварис, Дилан Брюс, Скайлер Уэкслер, Мария Дойл Кеннеди, Кевин Ханчард, Инга Кадранел, Рон Лиа, Майкл Мэндо, Дрю Дэвис, Милли Дэвис, Кристиан Бруун, Натали Лисинска, Дэвид Ричмонд-Пек, Реймонд Эблэк, Жан Юн, Иван Шерри, Элизабет Браун, Дэвид Вена.

Продолжительность: 10 x ~ 00:45:00

Перевод: Профессиональный многоголосый

О фильме: Любимые герои «Склифосовского» вновь возвращаются на телеэкраны. Они продолжают спасать жизни, ежедневно принимая судьбоносные решения; и, почти лишенные свободного времени, пытаются построить своё личное счастье. После ухода Зименской, в Склиф неожиданно вернется Марина Нарочинская, назначенная главврачом. Ее возвращение станет тяжелым испытанием для Брагина, теперь примерного семьянина. Немало шокирующих сюрпризов преподнесет его молодая жена, кроткая медсестра Лена.. Мир в семье Пастуховых пошатнёт смещение Петра с должности зав.отделения: после появления ребенка Полина уже не сможет сквозь пальцы смотреть на инфантильность своего мужа в быту. Салама ждет настоящая взрослая жизнь с его избранницей Юлей. Неискушенный, наивный парень прежде и не подозревал, как нелегко ему будет сохранить отношения с девушкой, воспитанной на совершенно иных ценностях. остику предстоит ответить себе на главный вопрос – что же ему дороже: работа на износ за небольшие деньги в Склифе или размеренная обеспеченная жизнь? Зрители увидят развитие романа «ботаника» Яна и мечтательной медсестры Третьяковой. Перемены придут в отношения Нины с Неклюдовым. В Склифе появятся и новые герои со своими непростыми судьбами..

Год выпуска: 2014

Жанр: Драма, мелодрама

Выпущено: Россия, Кинокомпания "Русское"

Режиссер: Юлия Краснова

В ролях: Максим Аверин, Мария Куликова, Дмитрий Миллер, Ольга Павловец, Лаура Кеосаян, Марина Могилевская, Андрей Барило, Владимир Жеребцов, Константин Юшкевич, Антон Эльдаров, Александр Сирин, Анна Якунина, Екатерина Травова, Александр Чернявский, Надежда Горелова, Владимир Довжик, Евгения Дмитриева, Елена Яковлева, Евгений Михеев, Сергей Жигунов, Евгения Калинец, Владимир Кошеваров, Андрей Гусев, Максим Битюков, Пётр Кудряшов, Наталья Чернявская.

Продолжительность: 00:45:00

Язык: Русский

О фильме: В центре сюжета — история шестерых золотоискателей, которые встречаются в долине реки Юкон во времена Золотой лихорадки. Им предстоит выжить в суровых северных краях, куда отправлялись самые отчаянные авантюристы.

Год выпуска: 2014

Жанр: Драма, приключения, экранизация

Выпущено: США, Канада, Discovery Channel, Scott Free Productions, Discovery Entertainment One, Nomadic Pictures

Режиссер: Саймон Селлан Джоунс

В ролях: Тим Рот, Сэм Шепард, Эбби Корниш, Джонни Симмонс, Иэн Харт, Ричард Мэдден, Конор Лесли, Тим Блэйк Нельсон, Август Прю, Грег Лосон, Брайан Маркинсон, Мартон Чокаш, Джеймс Д. Хопкин, Виктор Ателевич.

Продолжительность: 6 х ~ 00:47:00

Перевод: Профессиональный многоголосый