О фильме: Аналитик ЦРУ Кэрри Мэтисон во время операции в Ираке выясняет, что американский военнопленный завербован Аль-Каедой. Вскоре после этого отряд спецназа Дельта во время зачистки обнаруживает сержанта морской пехоты Николаса Броуди, который числился пропавшим без вести с 2003-го года. Понимая, что доказать виновность Броуди будет практически невозможно, Кэрри обращается за помощью к своему наставнику Солу Беренсону. Вместе они будут вести расследование, чтобы предотвратить очередной теракт на территории США.В ролях: Клер Дэйнс, Дэмиен Льюис, Мэнди Пэтинкин, Морена Баккарин, Дэвид Хэйрвуд, Диего Клэттенхофф, Мори Стерлинг, Навид Негабан, Храч Титизиан, Тейлор Ковальски, Омид Абтахи, Вивиана Чавез, Эми Харгривз, Амир Арисон, Джексон Паке, Моргон Сэйлор
Год выпуска: 2011
Жанр: Триллер, драма, детектив
Выпущено: США
Продолжительность: 00:55:45
Перевод: Профессиональный многоголосый.NovaFilm

О фильме: Патрик Джейн — детектив и независимый консультант из Калифорнийского Бюро Расследований (КБР), он использует свои отточенные, как лезвие, навыки наблюдения для раскрытия тяжких преступлений. В самом Бюро Джейн известен за частые нарушения протокола, а также за его звездное прошлое: он работал медиумом, однако теперь сам признает, что симулировал паранормальные способности. Роль Джейна в раскрытии целой серии загадочных преступлений высоко ценится коллегами. Но суровый старший агент Тереза Лисбон против того, чтоб Джейн работал с ее отрядом, и то вынужденно признает его успехи, то критикует его за театральность, нарциссизм и отсутствие границ.В ролях: Саймон Бейкер, Робин Танни, Аманда Риджетти, Тим Кенг, Овайн Йомен, Грегори Итцин
Год выпуска: 2011
Жанр: Драма
Выпущено: США, Warner Bros. Television
Продолжительность: 00:41:15
Перевод: Любительский одноголосый (napaBo3uk)

О фильме: Знакомьтесь, Ричард Касл - успешный писатель детективного жанра, который в последней книге убил своего главного героя. Но кажется, что одному из почитателей его таланта книги понравились слегка чересчур - в городе появляется подражатель, совершающий преступления, с убийственной точностью копируя способы, которыми Касл убивал в своих произведениях. И вот наш изнывающий от скуки писатель был вызван в отдел убийств Нью-йоркской полиции, чтобы помочь найти убийцу.В ролях: Натан Филлион, Молли С. Куинн, Шеймус Девер, Джон Уэртас, Тэмела Джонс, Стана Катич
Год выпуска: 2011
Жанр: Драма, детектив
Выпущено: США
Продолжительность: 00:43:08
Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm, студия "Kravec")

О фильме: Драма о пяти копах-новичках, которым приходится изучать основы профессии, работая полицейскими в большом городе. Любая ошибка может стать смертельной. Нам покажут, как пятеро главных героев учились в полицейской академии. А теперь они вместе работают. И первое, что им придется узнать — никакая академия не подготовит их к жизни.В ролях: Мисси Перегрим, Грегори Смит, Бен Басс, Энука Окума, Эрик Джонсон, Трэвис Милн, Шарлотта Салливан, Ноам Дженкинс, Мэтт Гордон, и др.
Год выпуска: 2011
Жанр: Драма, криминал, комедия
Выпущено: Канада
Продолжительность: 00:41:04
Перевод: Любительский одноголосый (RG.paravozik)

О фильме: Русские в отеле – это легкие деньги, много уборки и бесконечное количество потраченных нервов? А если они не собираются уезжать? Отель Хаксли приобрёл такого "проблемного” постояльца – великого шахматиста Аркадия Балагана. О чём они думали, когда регистрировали его – с такой фамилией надо было сразу ждать проблем. Аркадий ходит в халате даже в бар, пьет водку из горла и гений (это неоспоримо, но не отражено на его банковском счёте). Платить за люкс ему нечем, но съезжать он тоже не собирается. Или не может? Стоит ему только подойти к стеклянным дверям, как пространство начинает сужаться, наполняться белым светом, сердце бьется как бешеное, во рту металлический привкус. Наряду с обычным девиантным поведением (совершение поступков, которые противоречат нормам социального поведения) Аркадий к тому же награжден агорафобией (болезненный страх перед открытыми пространствами и общественными местами), заработанной им в тот момент, когда он стал свидетелем убийства его невесты. Что делать в такой ситуации? Конечно, расследовать преступления. Может быть, это в конечном итоге поможет шахматисту сыграть сложную партию, найти убийц любимой и выйти наконец на свежий воздух.В ролях: Шоун Дойл, Торранс Кумбс, Патрик Галлахер, Кэтрин Изабелль Мелани Папалиа, Кармен Агирр
Год выпуска: 2011
Жанр: Драма, криминал
Выпущено: США
Продолжительность: 13 x ~ 00:43:00
Перевод: Профессиональный многогосый (LostFilm)

О фильме: Нейт Форд бывший следователь страховой компании возглавляет команду в которую входят: компьютерный мошенник Хардисон, воровка и вообще безбашенная особа Паркер, актриса и мошенница Софи и специалист широкого профиля Эллиот. Эта команда помогает людям пострадавшим от рук сильных мира сего, а попросту — воров.В ролях: Тимоти Хаттон, Джина Беллман, Кристиан Кэйн, Бэт Рисграф, Элдис Ходж, Джери Райан, Марк Шеппард, Элизабетта Каналис, Роберт Бланш, Джералд Дауни
Год выпуска: 2011
Жанр: Tриллер, драма, криминал
Выпущено: США
Продолжительность: 00:44:00
Перевод: Профессиональный многоголосый (LostFilm)

О фильме: Сериал рассказывает о сотрудничестве гениального мошенника и агента ФБР. Нил Кэффри, невероятно обаятельный преступный ум, наконец-то был пойман своим извечным врагом, отличным агентом государственной безопасности Питером Стоуксом. Когда Нил бежит из тюрьмы, чтобы найти свою пропавшую любовь, Питер ловит его еще раз. Нил предлагает ему не торопиться с отправкой в тюрьму, и рассмотреть возможность сотрудничества. Ведь Нил мог бы помочь словить самых "элитных” преступников, "белых воротничков” преступного мира. Питер понимает, что интуиция и преступный опыт Нила, которых нет у законопослушного агента, могут стать хорошим подспорьем в борьбе с криминалом.В ролях: Мэттью Бомер, Тим ДиКей, Уилли Гарсон, Тиффани Тиссен, Шариф Аткинс, Марша Томасон, Натали Моралес, Дайан Кэрролл, Джеймс Ребхорн, Александра Даддарио
Год выпуска: 2011
Жанр: Драма, криминал, детектив, комедия
Выпущено: США
Продолжительность: 00:42:07
Перевод: Любительский двухголосый

О фильме: Aгент ФБР расследует преступления «белых воротничков» (финансовые махинации, кражи, подделки — все что без убийств). В помощь он вызволяет из тюрьмы одного такого профессионала, которого сам ранее и засадил туда.В ролях: Мэттью Бомер, Тим ДиКей, Уилли Гарсон, Тиффани Тиссен, Шариф Аткинс, Натали Моралес, Марша Томасон, Дайан Кэрролл, Джеймс Ребхорн, Александра Даддарио
Год выпуска: 2009-2010
Жанр: Комедия, драма, криминал, детектив
Выпущено: США
Продолжительность: 14 x ~ 00:42:00

Хороший человек – Рэйлан Гивенс: носит шляпу, быстро выхватывает пистолет, метко стреляет. Одна беда – даже если убиваешь отъявленного бандита, служителю закона всё равно приходится писать много бумажек в оправдание. Устав от разборок с прокуратурой, начальник департамента маршалов ссылает нашего красавчика в Кентукки, на родину героя. А там чуть ли не каждый второй буквально вынуждает маршала Гивенса взяться за оружие, включая родного родителя и друга детства.В ролях: Натали Зиа, Тимоти Олифант, Уильям Рэгсдэйл, Ник Сирси, Джекоб Питтс, Джоэль Картер, Erica N. Tazel, Уолтон Гоггинс, Дэймон Херриман, Дэвид Мюнье
Год выпуска: 2011
Жанр: Драма, криминал
Выпущено: США
Продолжительность: 00:47:48
Перевод: Любительский двухголосный