О фильме: Мать-одиночка и практикующий психиатр Кара Джессеп в профессиональных кругах была известна благодаря своим попыткам разоблачить идею о синдроме раздвоения личности. Но однажды она сталкивается с пациентом, чьи способности не находят рационального объяснения. Альтернативная личность, которая обитает в пациенте, оказывается демоническим проповедником, крадущим души мертвых в мрачной и вечной одержимости защитить неверующих. Этот жуткий контакт грозит разрушить ее мир, и она вынуждена сменить позицию циника на полную боевую готовность в борьбе с потусторонним. И когда при загадочных обстоятельствах исчезает отец Кары, она чувствует, что должна, во что бы то ни стало оградить свою дочь от этого зла. Но можно ли быть уверенным, что окончательно победил в этой битве?В ролях: Джулианна Мур, Джонатан Рис-Майерс, Джеффри ДеМун, Фрэнсис Конрой, Бруклин Пру, Натан Кордри, КатиАна Дэвис, Майкл Грейвз, Рик Эпплгейт, Грегори В. Бартли
Год выпуска: 2010
Жанр: Ужасы, триллер
Выпущено: США, NALA Films
Продолжительность: 01:52:31
Перевод: Профессиональный двухголосный

О фильме: Отряд профессиональных наёмников и отчаянных парней во главе с Барни Россом получает непростое задание — любой ценой найти и уничтожить кровавого тирана-диктатора, нагнетающего страх на мирное население и сеющего хаос в южноамериканской стране. Отправляясь на выполнение нелёгкой миссии, закалённые огнём и водой, прошедшие не одну войну, люди Росса попадают в самое пекло. Отныне им придётся выживать: сплотиться и достигнуть цели, либо отчаяться и погибнуть. И всё же эти храбрые, поистине невозмутимые ребята готовы реализовать даже не реализуемое. Но не всё так просто, как кажется на первый взгляд…В ролях: Сильвестр Сталлоне, Джейсон Стэтхэм, Джет Ли, Дольф Лундгрен, Эрик Робертс, Рэнди Кутюр, Стив Остин, Арнольд Шварценеггер, Дэвид Зайас, Жизель Итье, Харизма Карпентер
Год выпуска: 2010
Жанр: Боевик, триллер, приключения
Выпущено: США, Millennium Films
Продолжительность: 01:39:12
Перевод: Авторский одноголосый (Леонид Володарский)

Описание: Сиэтл охвачен чередой таинственных убийств, а обуреваемая жаждой мести вампирша продолжает поиски Беллы, снова оказавшейся в смертельной опасности. Кроме того, находясь в эпицентре всех событий, Белла вынуждена делать выбор между любовью к Эдварду и дружбой с Джейкобом, зная что ее решение может послужить толчком к возобновлению давнего противостояния между вампирами и оборотнями. Помимо всего прочего, ей предстоит принять еще одно важное решение: жизнь или смерть, ведь окончание средней школы уже не за горами.Режиссер: Дэвид Слэйд / David SladeВ ролях: Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Тэйлор Лотнер, Билли Бёрк, Эшли Грин, Джексон Рэтбоун, Никки Рид, Келлан Латс, Элизабет Ризер, Питер Фачинелли
Страна: США
Жанр: ужасы, триллер, фэнтези, мелодрама
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 2:03:55
Перевод: Профессиональный (дублированный)

О фильме: Ожидаемый сериал лета 2010 года. Сериал, который снимался в Мексике, рассказывает о группе незнакомых людей, которые просыпаются в заброшенном городе, не помня, как туда попали. Они обнаруживают, что за ними наблюдают камеры безопасности. Чтобы сбежать, они должны сообща решить сюрреалистическую головоломку...Год выпуска: 2010 Жанр: Триллер, драма Выпущено: США Режиссер: Майкл Раймер, Джонатан Фрейкс, Тим Мэтисон В ролях: Чадвик Босман, Ли Пурселл, Джейсон Уайлз, Дэйзи Беттс, Тина Холмс, Шон О`Брайан, Алан Рак, Джералд Кидб Кейт, Лэнг Джонсон, Регги Ли
Перевод: Профессиональный двухголосый (Кубик в Кубе)и (LostFilm.TV)

О фильме: «Лузеры» — сумасшедший экшн о предательстве и мести, рассказывающий о членах элитного отряда специального назначения, которых отправили в джунгли Боливии. Им поставили задачу «найти и уничтожить», но на месте выясняется, что команду — Клэя, Дженсена, Рока, Пуча и Кугара — подставили, и они попали под перекрестный огонь двух противоборствующих лагерей. Смертельное противостояние было спровоцировано изнутри могущественным врагом, о котором известно лишь одно: его имя — Макс. Решив сыграть на том, что они числятся погибшими, члены отряда уходят в глубокое подполье и составляют опасный план по восстановлению своей репутации и сведению счетов с Максом. К ним присоединяется загадочная Аиша — красавица-агент, работающая по заданию, но вполне способная внести коррективы в заданный сверху план. В перерывах между разборками друг с другом им необходимо всегда оставаться на шаг впереди разъезжающего по всему миру Макса — беспощадного негодяя, намеревающегося втянуть мир в новую высокотехнологичную мировую войну только ради собственной выгоды. Если они смогут победить Макса и одновременно спасти мир, это будет настоящей удачей для команды, известной теперь как ЛУЗЕРЫ.Год выпуска: 2010 Жанр: Боевик, триллер, приключения, криминал, детектив Выпущено: США, DC Entertainment Режиссер: Сильвен Уайт В ролях: Крис Эванс, Зои Салдана, Джеффри Дин Морган, Идрис Эльба, Коламбус Шорт, Джейсон Патрик, Холт МакКэллани, Оскар Хаенада, Питер Френсис Джеймс

О фильме: Это история любви вне языковых барьеров и культур. Это история страсти, бросающая вызов правилам; это отношения, которые заставляют двух влюбленных отправиться в опасное путешествие, наполненное дорогими моментами и неожиданным предательством.Год выпуска: 2010 Жанр: Боевик, триллер, мелодрама Выпущено: Индия Режиссер: Анураг Басу В ролях: Ритик Рошан, Барбара Мори, Кангана Ранаут, Кабир Беди, Николас Браун

О фильме: Картик Нараян неожиданно осознаёт, что он совершенно не приспособлен к жизни. На работе его третирует начальник, а с девушкой, которую он любит три года, он не может объясниться в любви даже по Интернету. Однажды в 5 часов утра, когда он хочет запить водой снотворные таблетки, раздаётся телефонный звонок, и незнакомый голос начал учить его уму - разуму... История о привлекательном парне Картике, жизнь которого изменяется с помощью кого-то, кто утверждает, что был Картиком.Год выпуска: 2010 Жанр: Триллер, комедия Выпущено: Индия Режиссер: Виджай Лалвани В ролях: Фархан Акхтар, Дипика Подукон, Рам Капур, Шефали Шетти, Випин Шарма, Винод Госвами, Абхай Джоши
Перевод: Любительский (oдноголосый)

О фильме: Нейт Форд бывший следователь страховой компании возглавляет команду в которую входят: компьютерный мошенник Хардисон, воровка и вообще безбашенная особа Паркер, актриса и мошенница Софи и специалист широкого профиля Эллиот. Эта команда помогает людям пострадавшим от рук сильных мира сего, а попросту — воров.Год выпуска: 2010 Жанр: Триллер, драма, криминал, детектив Выпущено: США Режиссер: Дин Девлин, Марк Роскин, Джонатан Фрейкс В ролях: Тимоти Хаттон, Джина Беллман, Кристиан Кэйн, Бэт Рисграф, Элдис Ходж, Джери Райан, Марк Шеппард, Кэри Матчетт, Рик Овертон, Джералд Дауни
Перевод: Профессиональный многоголосый.LostFilm.

О фильме: Сериал повествует о суровых буднях женщины-детектива, прошедшей выучку в ЦРУ. Действие фильма разворачивается в Лос-Анджелесе. Задача нового руководителя отдела по борьбе с особо тяжкими преступлениями Бренды Ли Джонсон (Кира Сэджвик) - расследование убийств. Её неординарная личность и своеобразный подход к работе шокируют коллег - мужчин. Ради установления истины она готова пойти на любые жертвы. Восторженно встреченный критикой, «The Closer» стал хитом в телерейтингах США. За свою работу в сериале Кира Седжвик получила премию «Золотой глобус» в номинации «Лучшая женская роль», и трижды была номинирована на Эмми. Зрительский успех в США фильм получил уже с первых серий. Одновременно сериал смотрели около 6 миллионов домохозяйств по все Америке. Это сделало его самым рекламоемким проектом кабельного телевидения за всю историю сериалов, написанных по оригинальному сценарию, а последующие эпизоды развили этот успех.Год выпуска: 2008 Жанр: Триллер / Драма / Криминал / Детектив Выпущено: США Режиссер: Майкл М. Робин, Эрвин Браун, Элоди Кин В ролях: Кайра Седжвик, Дж.К. Симмонс, Кори Рейнольдс, Роберт Госсетт, Дж. У. Бейли, Джон Тенни, Энтони Джон Дэнисон, Филлип П. Кин, Майкл Пол Чан, Рэймонд Крус
Перевод: Любительский (одноголосый)

О фильме: Знаете такой киношный штамп, когда вы просыпаетесь утром и обнаруживаете, что на ваших ногах холодная грязь? Вроде как, в качестве зомби вы где-то расхаживали ночью и вам предстоит узнать, что вы натворили. Так вот, теперь представьте, что это всё происходит не в кино, а в реальной жизни. Вам хочется верить, что это ваше взбесившееся воображение, но час за часом вы находите доказательства, одно за другим, что всё более чем реально. Страшно? Нет? А вот Генри (Кристиан Слейтер), простому "белому воротничку", который мухи ни разу в жизни не обидел - страшно, хоть беги на край света. Но убежать от своей тёмной половины невозможно, поэтому надо научиться с ней жить, смириться с прямо противоположными повадками, привычками и жизненными убеждениями. Удастся ли?Год выпуска: 2008 Жанр: Боевик, триллер, драма Выпущено: США Режиссер: Дэвид Семел В ролях: Кристиан Слэйтер, Майк О`Мэлли, Саффрон Берроуз, Мэдхен Эмик, Элфри Вудард, Омид Абтахи, Тэйлор Лотнер, Белла Торн, Джеймс Кромуэлл, Мисси Ягер